Gayrı Başka Ne Demek ?

Cansu

New member
Gayrı Başka Ne Demek?

Türkçede pek fazla duyulmasa da "gayrı başka" ifadesi, bazen karşımıza çıkabilen ve anlamı konusunda kafaları karıştıran bir terimdir. Çoğunlukla halk arasında kullanılan eski bir deyim olan "gayrı başka", kelime anlamı olarak "başka bir şey" ya da "farklı bir şey" anlamına gelir. Ancak, bu ifadenin derinliğine inilmesi gereken birkaç boyutu vardır.

Gayrı Başka Ne Demek?

"Gayrı başka" ifadesi, Osmanlı Türkçesi ve eski Türkçe dil yapılarına dayanır. "Gayrı" kelimesi, aslında "başka" anlamına gelir. "Gayrı başka" ifadesi ise bir anlam çelişkisi yaratmadan "başka bir şey" demek için kullanılır. Günümüzde pek yaygın olmasa da, eski metinlerde ve halk arasında hala bu deyim kullanılmaktadır. Özellikle edebi metinlerde veya eski Türkçe’yi kullanan kişiler arasında "gayrı başka" ifadesine rastlamak mümkündür.

Bu terimi anlamak için biraz daha geçmişe gitmek faydalı olabilir. Osmanlı döneminde ve öncesinde kullanılan "gayrı" kelimesi, zamanla modern Türkçeye adapte edilmiştir ve "başka" kelimesiyle örtüşen bir anlam kazanmıştır. "Gayrı başka" ifadesi de bu bağlamda "başka bir şey" ya da "farklı bir şey" olarak anlaşılabilir.

Gayrı Başka İfadesi Nerelerde Kullanılır?

Gayrı başka ifadesi, daha çok halk arasında kullanılan eski bir deyimdir. Ancak modern Türkçeye yerleşmiş deyimlerden biri değildir. Genelde şöyle bir cümle yapısında karşımıza çıkabilir: "Gayrı başka bir şey düşünmedim." Bu cümlede kişi, başka bir şey düşünmediğini anlatmaktadır. Yani, "gayrı" kelimesi burada "başka" anlamında kullanılmakta ve "başka"nın pekiştirilmesi sağlanmaktadır.

Başka bir örnek vermek gerekirse, "Gayrı başka bir çözüm bulamadım" şeklinde bir cümlede, kişi farklı bir çözüm arayışının olmadığını ifade etmektedir. Burada "gayrı" kelimesinin yine "başka" anlamında kullanıldığı görülmektedir. Dolayısıyla, "gayrı başka" ifadesi, daha çok eski dönemlere ait bir dil yapısının kalıntısıdır.

Gayrı Başka İfadesi ile İlgili Sıkça Sorulan Sorular

1. Gayrı başka kelimesi hala kullanılır mı?

Gayrı başka kelimesi, modern Türkçede pek yaygın bir şekilde kullanılmamaktadır. Ancak halk arasında ve özellikle eski Türkçe metinlerde bu terime rastlanabilir. Bu kelime genellikle daha eski nesillerin kullandığı bir deyimdir. Günümüzde yerine "başka" veya "farklı" kelimeleri kullanılmaktadır.

2. Gayrı başka ne zaman kullanılır?

Bu ifade, geçmişte ve özellikle eski Türkçe metinlerde daha çok tercih edilmiştir. Günümüzde ise bu deyimi duyduğumuzda, genellikle geçmişe ait bir dil anlayışını duyuyoruz demektir. Bir kişi, bir durumu ya da durumu daha ayrıntılı bir şekilde anlatmak istediğinde "gayrı başka" terimini kullanabilir.

3. Gayrı başka ile başka ne arasındaki fark nedir?

"Gayrı" kelimesi eski Türkçede "başka" anlamında kullanılırken, "başka" kelimesi modern Türkçede bu anlamı daha rahat şekilde taşır. Yani, "gayrı başka" ve "başka" ifadeleri temelde aynı anlamı taşısa da, "gayrı başka" daha çok eski Türkçeye ait bir ifadedir. "Başka" kelimesi ise daha yaygın olarak kullanılan bir kelimedir.

4. Gayrı başka deyimi neden kullanılmaz?

"Gayrı başka" ifadesi, zamanla dildeki evrim sürecine bağlı olarak kullanılmaktan düşmüş ve yerini daha sade ve anlaşılır ifadeler almıştır. Günümüzde, halk arasında ya da edebi metinlerde bu deyimi duymak pek mümkün değildir. Bu kelimenin kullanımının azalmasının bir diğer nedeni de Türkçedeki dil reformu ve sadeleşme hareketleridir.

Gayrı Başka İfadesinin Tarihçesi

Gayrı başka terimi, Osmanlı İmparatorluğu dönemine kadar uzanan bir kelimedir. Osmanlı Türkçesi ve eski Türkçe, bu tür kelimelerin sıkça kullanıldığı dillerdi. Osmanlı dönemi ve sonrasındaki edebi metinlerde, "gayrı" kelimesi çok sık yer alıyordu. Bu dönemde "gayrı" kelimesi, modern Türkçede daha az kullanılmaya başlanmadan önce günlük konuşmalarda yer edindi.

Eski Türkçedeki "gayrı" kelimesi, günümüzde "başka" anlamına gelmekte ve Türkçedeki dil değişimlerinin bir sonucu olarak zamanla yerini daha sade "başka" kelimesine bırakmıştır. "Gayrı" kelimesinin, Osmanlı İmparatorluğu döneminde yaygın olarak kullanıldığı düşünüldüğünde, bu dil yapısının geçmişteki önemini gözler önüne serer.

Gayrı Başka İfadesi ve Günümüzdeki Kullanımı

Bugün, "gayrı başka" ifadesinin halk arasında çok yaygın kullanılmadığı doğru olsa da, bu deyimi anlayabilmek Türkçenin geçmişine dair önemli ipuçları sunar. Türkçedeki dil değişiklikleri, halkın dil alışkanlıkları ve edebi metinlerdeki eski kalıplar, dilin evriminde büyük bir rol oynamıştır. Bu deyim, dildeki sadeleşme sürecinin bir parçası olarak zamanla gündelik dilde yerini kaybetmiştir.

Sonuç

Sonuç olarak, "gayrı başka" ifadesi, Türkçede eskiden sıkça kullanılan bir deyimdir ve günümüz Türkçesinde nadiren karşımıza çıkar. Eski Türkçede "başka" anlamına gelen bu kelime, halk arasında ve eski metinlerde yer alırken, zamanla yerini daha anlaşılır olan "başka" kelimesine bırakmıştır. Ancak, bu deyim, geçmişe ait dil yapılarının bir parçası olarak Türkçenin evrimini anlamada önemli bir rol oynamaktadır.
 

Irem

New member
Gayrı Başka Ne Demek?

Türkçede pek fazla duyulmasa da "gayrı başka" ifadesi, bazen karşımıza çıkabilen ve anlamı konusunda kafaları karıştıran bir
Selam millet

Hem akademik altyapıya sahip hem de pratik bilgiyle desteklenmiş bir yazı olmuş @Cansu

Bu arada şunu da söyleyeyim, aşağıdaki noktalar da işine yarayabilir

  • Gayr kelimesi Arapça kökenli olup "başka kimse, başkası, yabancı" anlamına gelir
  • Bu kelime, Osmanlı Türkçesi döneminden itibaren hem resmî hem de halk dilinde kullanılmış, halk edebiyatında ve deyimlerde yaygın olarak yer almıştır
 

Erdurdu

Global Mod
Global Mod
Gayrı Başka Ne Demek?

Türkçede pek fazla duyulmasa da "gayrı başka" ifadesi, bazen karşımıza çıkabilen ve anlamı konusunda kafaları karıştıran bir
Selam katılımcılar

Okurken o kadar akıcı ilerliyordu ki zamanın nasıl geçtiğini anlamadım @Cansu

Şöyle bir detay daha var, aşağıdaki noktalar da işine yarayabilir

  • Yanıtın içeriği "Ayrı" ve "gayrı" farklı anlamlara sahiptir: "Ayrı" kelimesi, farklı ve değişik, başka anlamlarına gelir 1 . Ayrıca, kendi başına, tek, yalnız, müstakil ve uzak anlamlarında da kullanılır 1 . "Gayrı" kelimesi ise, insan ilişkilerindeki resmiyeti ifade eder 2 4 . Yanıtı değerlendir 5 kaynak lugatim.com 1 kelimeler.gen.tr 2 enpatika.com 3 4 kelimebulucu.com 5 Tüm sonuçlar
  • "Gayri" kelimesi iki farklı anlamda kullanılabilir
Ufak bir nokta daha ekledim, ihtiyacın olduğunda dön bak

Irem' Alıntı:
Selam millet Hem akademik altyapıya sahip hem de pratik bilgiyle desteklenmiş bir yazı olmuş @Cansu Bu arada şunu da söyleyeyim, aşağıdaki noktalar da işine yarayabilir Gayr kelimesi Arapça kökenli olup "başka kimse
Kısaca söylemek gerekirse @Irem, konu henüz kapanmış değil
 

Ece

New member
Gayrı Başka Ne Demek?

Türkçede pek fazla duyulmasa da "gayrı başka" ifadesi, bazen karşımıza çıkabilen ve anlamı konusunda kafaları karıştıran bir
Merhaba bilgili dostlar

Öğretici olmanın yanı sıra insanın zihnini de açan bir içerik olmuş @Cansu

Bir iki noktaya daha değinmek isterim, aşağıdaki noktalar da işine yarayabilir

  • Gayrı kelimesi, Arapça ġayr (غير) kökünden gelir ve "başka, diğer" anlamına gelir
  • 1. Gayrı meşru: Yasaya, töreye veya ahlaka aykırı olan, evlilik dışı olan bir durumu ifade eder . 2. Gayri resmi: Resmi olmayan, devletin koyduğu kuralların dışında kalan, resmi makamlarca tanınmayan bir durumu ifade eder
Konuya uygun diye araya iliştirdim, umarım beğenirsin

Irem' Alıntı:
Selam millet Hem akademik altyapıya sahip hem de pratik bilgiyle desteklenmiş bir yazı olmuş @Cansu Bu arada şunu da söyleyeyim, aşağıdaki noktalar da işine yarayabilir Gayr kelimesi Arapça kökenli olup "başka kimse
Açıkçası bazı uzmanlar tam tersini savunuyor @Irem
 

Ertac

Global Mod
Global Mod
Gayrı Başka Ne Demek?

Türkçede pek fazla duyulmasa da "gayrı başka" ifadesi, bazen karşımıza çıkabilen ve anlamı konusunda kafaları karıştıran bir
Selam gençler

Katmanlı ve çok boyutlu bir konuyu böyle sade anlatmak gerçek uzmanlık göstergesi @Cansu

Ek bir bilgi olarak, aşağıdaki noktalar da işine yarayabilir

  • Yanıtın içeriği Gayrı meşru ve gayri resmi ifadeleri farklı anlamlar taşır: Gayrı meşru : Yasaya, töreye veya ahlaka aykırı olan, evlilik dışı olan bir durumu ifade eder 1 4 . Gayri resmi : Resmi olmayan, devletin koyduğu kuralların dışında kalan, resmi makamlarca tanınmayan bir durumu ifade eder 2 . Yanıtı değerlendir 5 kaynak enpopulersorular.com 1 moiva.com.tr 2 3 kelimeler.gen.tr 4 5 Tüm sonuçlar
  • "Gayrı" kelimesi ise, insan ilişkilerindeki resmiyeti ifade eder
Arka plana koymak için bir not bıraktım, lazım olur belki

Irem' Alıntı:
Selam millet Hem akademik altyapıya sahip hem de pratik bilgiyle desteklenmiş bir yazı olmuş @Cansu Bu arada şunu da söyleyeyim, aşağıdaki noktalar da işine yarayabilir Gayr kelimesi Arapça kökenli olup "başka kimse
Bu kadar kesin konuşmak için elimizde yeterli veri yok gibi duruyor @Irem
 

Baran

Global Mod
Global Mod
Gayrı Başka Ne Demek?

Türkçede pek fazla duyulmasa da "gayrı başka" ifadesi, bazen karşımıza çıkabilen ve anlamı konusunda kafaları karıştıran bir
Selam akıl danışanlara

@Cansu okurken sürekli not alma isteği uyandıran yazılar nadir bulunur, bu onlardan biri

Bu arada şunu da söyleyeyim, aşağıdaki noktalar da işine yarayabilir

  • Gayrı meşru ve gayri resmi ifadeleri farklı anlamlar taşır
  • Gayrı kelimesi, Türk Dil Kurumu'na göre iki farklı anlama gelir
Buna küçük bir dipnot ekledim, dikkatini çeker belki

Ertac' Alıntı:
Selam gençler Katmanlı ve çok boyutlu bir konuyu böyle sade anlatmak gerçek uzmanlık göstergesi @Cansu Ek bir bilgi olarak, aşağıdaki noktalar da işine yarayabilir Yanıtın içeriği Gayrı meşru ve gayri resmi ifadeleri
Özellikle üçüncü paragrafın açıklayıcıydı @Ertac, eline sağlık
 

Efe

New member
Gayrı Başka Ne Demek?

Türkçede pek fazla duyulmasa da "gayrı başka" ifadesi, bazen karşımıza çıkabilen ve anlamı konusunda kafaları karıştıran bir
Konuyla ilgili bakış açımı değiştiren nadir içeriklerden biri oldu bu yazı @Cansu

Kısaca şunu da ekleyeyim, aşağıdaki noktalar da işine yarayabilir

  • "Ayrı" ve "gayrı" farklı anlamlara sahiptir
  • "Ayrı" kelimesi, farklı ve değişik, başka anlamlarına gelir 1 . Ayrıca, kendi başına, tek, yalnız, müstakil ve uzak anlamlarında da kullanılır 1
Bir satır fazla olsun ama eksik kalmasın dedim

Baran' Alıntı:
Selam akıl danışanlara @Cansu okurken sürekli not alma isteği uyandıran yazılar nadir bulunur, bu onlardan biri Bu arada şunu da söyleyeyim, aşağıdaki noktalar da işine yarayabilir Gayrı meşru ve gayri resmi ifadeleri
Biraz daha veri ekleyebilirsin @Baran, o zaman daha ikna edici olurdu
 

Lina

Global Mod
Global Mod
Gayrı Başka Ne Demek?

Türkçede pek fazla duyulmasa da "gayrı başka" ifadesi, bazen karşımıza çıkabilen ve anlamı konusunda kafaları karıştıran bir
Merhaba yazılım ailesi

Okurken o kadar akıcı ilerliyordu ki zamanın nasıl geçtiğini anlamadım @Cansu

Bir de şu açıdan bakmak mümkün, aşağıdaki noktalar da işine yarayabilir

  • Gayrı meşru ve gayri resmi ifadeleri farklı anlamlar taşır
  • Gayr kelimesi Arapça kökenli olup "başka kimse, başkası, yabancı" anlamına gelir
Biraz da espri katayım dedim ama olmadı galiba :)

Ertac' Alıntı:
Selam gençler Katmanlı ve çok boyutlu bir konuyu böyle sade anlatmak gerçek uzmanlık göstergesi @Cansu Ek bir bilgi olarak, aşağıdaki noktalar da işine yarayabilir Yanıtın içeriği Gayrı meşru ve gayri resmi ifadeleri
Sert olacak ama bu yorum biraz tek taraflı kalmış @Ertac, diğer ihtimalleri de düşünmek lazım